破碎的神圣 —上海118广场泰禾影院

上海是中国电影的发祥地，在中国电影百年发展史上，上海电影曾创造过辉煌的文化成就，从当年的东方夜巴黎到现今的魔都，海派电影为上海的城市印象深深烙印。这座新影院的设计基于电影产业历史所赋予的&ldquo神圣性&rdquo，在百年后回应着过往的&ldquo破碎时光&rdquo。

&ldquo记忆中曾经存在电影的影像与片段，以抽象的碎片手法在当下演绎着新的蒙太奇。&rdquo设计师在影院入口大堂首先创造出一种具象的破坏现实的冲动&mdash&mdash用碎片比拟宇宙大爆炸般的光线，划过静止的黑暗虚空。这些看似无重力的碎片如同不断展开的思绪，具象化地蔓延到整个公共空间，解构建筑点·线·面的基础，彷彿永无止境的情人絮语，又如迷幻繁星。不同性质的空间用不同的材质堆砌着，它们穿插在一起，难舍难分。参观者游走在这样片段化的空间中，透过不同的反射面观望自己，刹那间与环境相融，成为流动的影像，叠合、模糊、逐渐消失。那些似曾相似的故事在回忆深处不断刺激参观者的潜意识，用速度、激情、欲望、五光十色的影像和嘻笑怒骂来解释自己的人生。

上海118电影院有两个楼面，总面积达4070平方米，拥有八个放映厅，不同的影厅的设计延续碎片化的手法，创造出多样的空间型态。通过打破完整的空间来表达电影叙事时时空维度的跳跃，同时也用以缅怀残存的美好痕迹。

这种浪漫的人文思想，藉由前卫自然的空间设计，使得置身其中的人们思考起电影艺术在上海这样的都市中扮演的角色，也回应了历史变迁中的集体认同和个体意识。

Chinese moving pictures industry originated and developed in Shanghai. During the hundred years' growth and development of Chinese moving pictures industry, Shanghai made remarkable achievements. From the Orient nocturnal Paris then to the magical capital now, Shanghai left people an unforgettable impression by the movies produced with its original features branded as Shanghai style. This newly-arisen cinema is especially designed to demonstrate the untainted holiness authorized by the history of the industry, thus a hundred years later at present, both the orchestrators and the expected audience can have a good picture of the past which reminds people recall "the shattered period of time".

"the survival of the panorama and segments of the movies ever impressed us in our memories now spurns and evolves into new montage by means of reassemble the old pieces abstractly."The designers made an eye-catching creation at the gate to the hall of the cinema. once people have the creative monument in their view, they undoubtedly realize it means to ignite the passion for them to bravely destroy the unbearable and intolerable reality. All the broken pieces are deliberately arranged to mirror the beams of light lightening and splashing across the dead frozen black voidness just as an cosmos explosion is under way. The seemingly weightless broken pieces picture themselves as thinking trajectory x-raying far off chaotically and randomly to a vast public space.

Those dots, lines and all the planes are to be constructively to mirage the endless flying words shot by lovers or the miraculous stars shining out there.

Different comprising components is archectected with different materials in which they can reflect the represented nature of the parts, and the interlocking and interloping of them is solid enough to be unshattered proof. The expected visitors might find them mirrored in the reflective landscape through touring the continuously changing segments of the construction,they will easily epiphanied that they are reshaped and scriptured in the kaleidoscopic scape, with the steps of their footing the floor of the monumental structure, they will find the mirrored images of them is moving, streaming, even interloping and becoming opaque, or all of a sudden the images might elope away. Those similar stories ever coming into being now lurked in their memories will stimulate the hibernated subconsciousness of the visitors to analyze their lives with speeds, passions, wants and the various spectacular views, or with their attitudes toward life confronted by challenges on occasions.

The cinema is a constucture with 2 floors covering 4070 ㎡, it houses 8 movie-showing chambers, each every chamber is designed by means of continuous shatterization of the existed pieces to create a multitude of spaces. The theme of the idea of the constructure means to destroy the completeness of a space to demonstrate the jumps and leaps in dimensions and time for a vivid re-show of the real life, and by the idea the constructure also means to revive the impressions now survived in the memories of the involved.

The romantic humanitarian idea will put the involved people into the mind of whatroles Shanghai played in the course of movie art growth and development, and it at the same time to make clear to the public about the consensus and individuality concerning the period.

影城大厅

影城大厅 2

影城大厅 3

影城过道

VIP休息区

影厅

影厅 2

影厅 3

过道

过道 2

细节

more